Straight girl's lesbian fantasy comes true